Prevodi za „toxicomanes“ v slovarju francosko » nemški

I . toxicomane [tɔksikɔman] PRID.

toxicomane

drogensüchtig

II . toxicomane [tɔksikɔman] SAM. m. in ž. spol

toxicomane (drogué)

[Drogen]süchtige(r) ž. (m.) spol

toxicomane (drogué)

Rauschgiftsüchtige(r) ž. (m.) spol

toxicomane (drogué)

Suchtkranke(r) ž. (m.) spol

toxicomane (consommateur)

Drogenkonsument(in) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ces personnes en détresse sont accueillies dans des résidences vaudoises, avec l'approbation de médecins et de juges qui parfois leur confient des personnes toxicomanes.

fr.wikipedia.org

En 1977, le gouvernement danois achète le Créole pour en faire un voilier-école, pour la réhabilitation des jeunes toxicomanes.

fr.wikipedia.org

Des centaines de toxicomanes y squattent nuit et jour.

fr.wikipedia.org

Malades mentaux, sans-papiers, sans-domicile, vieillards déments, jeunes en errance, toxicomanes.

fr.wikipedia.org

A la fin des années 1980, les toxicomanes bernois se retrouvent directement sur la terrasse fédérale.

fr.wikipedia.org

Il a également déclaré que les enfants étaient souvent toxicomanes.

fr.wikipedia.org

Pendant dix ans à partir de 1980, elle travaille comme assistante sociale dans un centre de désintoxication pour toxicomanes.

fr.wikipedia.org

Ainsi, un « syndrome de carence d'autorité » serait à l'origine de troubles psychologiques dont une profonde insécurité qui entraînerait une immaturité souvent observées chez les toxicomanes.

fr.wikipedia.org

Il se prétend aussi spécialiste en désintoxication, ce qui lui permet de délivrer des ordonnances de complaisance à des toxicomanes ou morphinomanes sans risquer d'être interpellé pour trafic de stupéfiants.

fr.wikipedia.org

Les effets secondaires dépendent du seuil de tolérance, plus élevé chez les toxicomanes que dans la population générale.

fr.wikipedia.org