Prevodi za „tricotage“ v slovarju francosko » nemški

tricotage [tʀikɔtaʒ] SAM. m. spol

tricotage

Stricken sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Depuis les années 1950, le monastère a varié ses activités : reliure, moulage de statues, tricotage, puis pâtes alimentaires.

fr.wikipedia.org

Là, ils découvriront des métiers de seize et de vingt têtes qui permettent un tricotage avec augmentation et diminution, et en grandes séries.

fr.wikipedia.org

Le tricotage à mailles cueillies, appelé aussi tricotage trame est le plus connu.

fr.wikipedia.org

Le tricotage et l’assemblage d’un vêtement implique quarante opérations, dont la majorité sont effectuées à la main, ce qui demande temps et savoir-faire.

fr.wikipedia.org

À partir des fils unidimensionnels, les techniques de tissage et de tricotage permettent d'obtenir des surfaces textiles bidimensionnelles (voire tridimensionnelles).

fr.wikipedia.org

Les visiteurs peuvent voir quatre expositions ethnographiques différentes, et également observer le travail des artisans locaux – la gravure, l’incrustation, le tricotage, etc.

fr.wikipedia.org

On y établit encore des cours de tricotage et de tissage.

fr.wikipedia.org

En 2017, plus de 100 personnes y travaillent et collaborent étroitement avec des partenaires troyens chargés du tricotage et de la teinture.

fr.wikipedia.org

Pour compenser cette perte d'élasticité, il est préférable d'utiliser un élasthane avec un titrage supérieur, lors du tricotage.

fr.wikipedia.org

Tous ces traitements vont contribuer à la relaxation des tissus et tricots qui ont été fortement étirés lors du tissage et du tricotage.

fr.wikipedia.org