Prevodi za „verruqueux“ v slovarju francosko » nemški

verruqueux (-euse) [veʀykø, -øz] PRID.

verruqueux (-euse) excroissance

warzenartig

verruqueux (-euse) peau

warzig

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Sur le dos courent plusieurs replis de la peau dans le sens de la longueur ; la peau est en outre d'une structure verruqueuse et granuleuse.

fr.wikipedia.org

Un tubercule verruqueux se trouve juste avant la jonction de la cuisse et le métatarse.

fr.wikipedia.org

Le premier se reconnaît à son tronc verruqueux rougeâtre, ses cônes pendants, ses aiguilles piquantes implantées autour du rameau.

fr.wikipedia.org

La section parryanae ne comporte qu'une espèce aux bourgeons non visqueux, aux folioles sessiles et aux fruits tomenteux et verruqueux.

fr.wikipedia.org

Dans un premier temps une plaque rouge apparaît sur la peau ; ensuite cela se transforme en dermatite verruqueuse.

fr.wikipedia.org

Le nævus verruqueux est une forme de tumeur cutanée (prolifération cellulaire anormale), qui fait partie des tumeurs næviques.

fr.wikipedia.org

La réserve est couverte de forêts, le picéa étant l'arbre le plus répandu, suivi par le bouleau verruqueux, le tremble, et l'aulne blanc.

fr.wikipedia.org

Le cédrat est un gros fruit ovale et bosselé parfois verruqueux qui peut mesurer jusqu'à 25 cm de long et peser 4 kg.

fr.wikipedia.org

Le nom spécifique auroguttatus vient du latin verrucosus, verruqueux, en référence à l'aspect très rugueux du dos de cette espèce.

fr.wikipedia.org

L'épicarpe rose vif à rouge des petits fruits ronds se détache en exposant le mésocarpe brun verruqueux.

fr.wikipedia.org