Prevodi za „Chaperon“ v slovarju francosko » slovenski

le petit Chaperon rouge SAM.

Geslo uporabnika

le petit Chaperon rouge

Rdeča kapica

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

C'est la partie du chaperon qui déborde le mur et facilite la chute de l'eau, sans dégradation du mur : même raison.

fr.wikipedia.org

Les bas-côtés sont pourvus de contreforts strictement verticaux se terminant par un glacis ou par un chaperon.

fr.wikipedia.org

En extérieur, elle porte une cape avec un chaperon bleu marine.

fr.wikipedia.org

Le terme provient de la fauconnerie, le chaperon empêchant toute action intempestive.

fr.wikipedia.org

Chaque année, il recevait non plus la houppelande ordinaire, mais un simple chaperon.

fr.wikipedia.org

Ce monstre découvre un jour un engin souterrain libérant une jeune chaperon plus belle que le jour.

fr.wikipedia.org

À gauche et à droite, la façade est délimitée par un contrefort coiffé d'un chaperon en bâtière.

fr.wikipedia.org

Le chaperon protège le mur et facilite l'écoulement des eaux de ruissellement.

fr.wikipedia.org

L’année précédente, il avait déjà octroyé aux consuls le droit de porter le chaperon de velours.

fr.wikipedia.org

Le petit chaperon rouge et ses frères retournent chez leur mère.

fr.wikipedia.org