Prevodi za „affamé“ v slovarju francosko » slovenski

affamé(e) [afame] PRID.

affamé(e)

sestradan

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La femme reprend conscience, elle est terrifiée et affamée.

fr.wikipedia.org

Elle est relâchée au bout de 24 h environ, elle est alors affamée et plus susceptible d'aller polliniser une autre plante.

fr.wikipedia.org

Un malheur n’arrivant jamais seul, sur une population affaiblie, affamée, plusieurs épidémies de peste viennent s'ajouter à ce triste cortège.

fr.wikipedia.org

Les paysans affamés se comptaient par dizaines de mille.

fr.wikipedia.org

Une petite proportion d'individus affamés est suffisante pour parvenir à un accord et lancer un mouvement de groupe.

fr.wikipedia.org

Si le crabe est affamé, il sera moins exigeant dans le choix de la qualité des proies que s’il est rassasié et acceptera plus facilement des proies non optimales.

fr.wikipedia.org

Ce genre de déclaration a contribué aux réquisitions excessives qui ont affamé la paysannerie.

fr.wikipedia.org

Il le trouva à sa porte, selon ses termes « rongé par la vermine, affamé et très malade ».

fr.wikipedia.org

J'ai reçu à manger d'une famille qui était presque affamée.

fr.wikipedia.org

Sort du bois, et s'en vient ; autre bête affamée.

fr.wikipedia.org