Prevodi za „barbarie“ v slovarju francosko » slovenski

barbarie [baʀbaʀi] SAM. ž. spol

barbarie

barbarstvo n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Alors les peuples passent sous un état pire qu'au sortir de la barbarie.

fr.wikipedia.org

Il retranscrit son émotion profonde face à la barbarie par cette matière épaisse qu’il écrase, retourne, mais aussi par le travail des couleurs.

fr.wikipedia.org

Vous l'avez emporté sur toutes les nations en fables impertinentes, en mauvaise conduite, et en barbarie.

fr.wikipedia.org

Faut-il y voir une forme de barbarie culturelle ?

fr.wikipedia.org

Tous les jours, à toute heure, sur toute la planète, la barbarie ne cesse de grandir.

fr.wikipedia.org

Et il conclut qu'à l'image du vieux joueur d'orgue de barbarie, il n'a plus non plus sa place dans ce monde nouveau.

fr.wikipedia.org

Cependant, la négligence et la barbarie des hommes ont conduit à l’écroulement de cet édifice.

fr.wikipedia.org

La bétanine est le colorant majoritaire du jus de betterave (de 75 à 95 %), on en trouve aussi dans le figuier de barbarie.

fr.wikipedia.org

Elle évoque la solitude, l'impuissance à témoigner de la barbarie et l'abîme qui se creuse entre elle et ses amis.

fr.wikipedia.org

Cette défense est faible car elle n'explique pas la cruauté et la barbarie de ces actes.

fr.wikipedia.org