Prevodi za „clarté“ v slovarju francosko » slovenski

clarté [klaʀte] SAM. ž. spol

1. clarté (lumière):

clarté

svetlost ž. spol

2. clarté (transparence):

clarté

bistrost ž. spol

3. clarté (opp: confusion):

clarté

jasnost ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Parfois, pour plus de clarté, on utilise des symboles différents pour distinguer la fonction polynomiale du polynôme formel.

fr.wikipedia.org

Ce logo est utilisé depuis 1964 avec quelques modifications mineures, qui n'ont pas changé la simplicité et la clarté de ce logo.

fr.wikipedia.org

Dans le domaine de la peinture, « luminosité » et « clarté » sont deux notions bien différentes, bien qu'ils concernent l'un et l'autre l'apparence d'une surface colorée.

fr.wikipedia.org

Une nouvelle mise en page plus aéré accentue la clarté de l'ensemble et rend la maquette plus lisible.

fr.wikipedia.org

Le risque est un accroissement important des amphibologies et ambigüités très dommageable pour une langue internationale, pour laquelle le critère de clarté est essentiel.

fr.wikipedia.org

La franchise, le clarté et l'absence de rhétorique sont des critères définissant la poésie imagiste.

fr.wikipedia.org

Mais elle est consciente de la clarté plus ou moins grande des lumières qu'elle reçoit.

fr.wikipedia.org

L'espace absolu fournit un arrière-fond parfaitement stable et immatériel (mais étendu) grâce auquel le mouvement se détache en toute clarté.

fr.wikipedia.org

Pour plus de clarté le tableau ne mentionne pas les finales ou le nombre de tournois acquis.

fr.wikipedia.org

Dans beaucoup de gemmes telles que le diamant, les inclusions affectent la clarté de la pierre, diminuant sa valeur.

fr.wikipedia.org