Prevodi za „d'éléphant“ v slovarju francosko » slovenski

éléphant [elefɑ͂] SAM. m. spol

éléphant

slon m. spol

penchant [pɑ͂ʃɑ͂] SAM. m. spol

avoir un penchant à qc

biti nagnjen k čemu

alléchant(e) [aleʃɑ͂, ɑ͂t] PRID.

alléchant odeur, plat:

alléchant(e)

mamljiv

détachant [detaʃɑ͂] SAM. m. spol

détachant

odstranjevalec m. spol madežev

cellophane® [selɔfan] SAM. ž. spol (emballage)

cellophane

celofan m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les dôme et demi-dômes sont soutenus par quatre grandes colonnes de marbre dites à "pattes d'éléphant".

fr.wikipedia.org

Elle est constituée de deux plaques en ivoire d'éléphant sculptées et décorées d'argent, d'argent doré, de velours et de pierres précieuses.

fr.wikipedia.org

Les olifants, dont le nom dérive étymologiquement d'éléphant, étaient taillés dans l'extrémité de la défense.

fr.wikipedia.org

Certains se hasardent à faire remonter ses origines à l'olifant, taillé dans une défense d'éléphant, ou au chophar, taillé dans une corne de bouc.

fr.wikipedia.org

Sa pratique nécessite un souffle puissant qui permet d'émettre un son monotone qui s'apparente à celui d'une corne de brume, d'un barrissement d'éléphant ou d'un bourdonnement d'essaim d'abeilles.

fr.wikipedia.org

Les médecins préconisent, pour le guérir, de le plonger durant une nuit dans un bain contenant du lait, de la bouse et du poil d'éléphant.

fr.wikipedia.org

Une seconde méthode impliquerait d'inséminer artificiellement un ovule d'éléphant avec des cellules spermatiques d'une carcasse de mammouth laineux congelée.

fr.wikipedia.org

Près de l'entrée se trouve une montgolfière dont la nacelle est en forme d'éléphant.

fr.wikipedia.org

Quant à oliphant, censé être le nom hobbit pour ces créatures, c'est en fait une forme archaïque d'éléphant, que l'on retrouve dans le nom olifant.

fr.wikipedia.org

Le défunt portait un bel ornement d'ivoire d'éléphant au bras.

fr.wikipedia.org