Prevodi za „européanisation“ v slovarju francosko » slovenski

européanisation [øʀɔpeanizasjɔ͂] SAM. ž. spol

européanisation

evropeizacija ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le droit pénal européen est un processus continu d'européanisation des droits pénaux nationaux.

fr.wikipedia.org

Dostoïevski pense qu'il y a deux chemins pour la jeune génération : le faux chemin vers l'européanisation et le vrai vers le peuple.

fr.wikipedia.org

On passe ainsi d’une intégration par le droit à une européanisation par le chiffre : les outils n'en sont plus légaux, mais managériaux.

fr.wikipedia.org

Si l'on critique souvent l'européanisation des indigènes, leur exploitation, leur acculturation par l'expansionnisme européen, mais aussi l'apport de mode de vie, d'outils, d'une langue.

fr.wikipedia.org

Selon les musicologues, la symphonie combine des tendances comme l'ukrainisation et l'européanisation.

fr.wikipedia.org

Nous sommes face également à une européanisation des normes, l’État membre doit agir en termes de politique européenne et non en termes de politique national concernant l’agriculture.

fr.wikipedia.org

Économiquement, on considère cette Exposition comme le premier grand pas de l'économie catalane vers son européanisation.

fr.wikipedia.org

Il représenterait le prologue de l'indo-européanisation de sa partie ouest, comme le montrent par exemple des éléments communs à l'hydronymie européenne antique.

fr.wikipedia.org

On assiste dès lors à une « européanisation » du conflit qui se répercute tant au niveau de la taille des engagements que de l'organisation et l'utilisation des troupes.

fr.wikipedia.org

L'européanisation a divers sens selon le contexte: en sociologie, il a pu être employé comme synonyme de l' « occidentalisation » pour désigner un processus d'acculturation lié à la colonisation.

fr.wikipedia.org