Prevodi za „extraire“ v slovarju francosko » slovenski

extraire [ɛkstʀɛʀ] GLAG. preh. glag.

1. extraire (faire sortir):

extraire

izdreti

2. extraire (séparer):

extraire

izločiti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La productivité est très importante : durant la seule année 1951, les 359 mineurs extraient 264 000 tonnes de charbon.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, la détermination des tonnages varie selon le type de minerai extrait.

fr.wikipedia.org

On peut extraire le charbon à de plus grandes profondeurs.

fr.wikipedia.org

De plus, six singles furent extraits, qui furent également des succès.

fr.wikipedia.org

Et même les vinasses portent désormais un intérêt quant aux composés qui peuvent en être extraits, notamment l'acide aconitique, aux applications industrielles.

fr.wikipedia.org

Elle est extraite de l'album du même titre sorti en 1965.

fr.wikipedia.org

Les sentiments extraits peuvent ensuite faire l'objet de statistiques sur le ressenti général d'une communauté.

fr.wikipedia.org

C'est une plante herbacée, géophyte, dont on extrait le safran (épice).

fr.wikipedia.org

Il est seulement possible d’extraire des formes à partir de l’image, en s’appuyant sur les technologies de reconnaissance de forme.

fr.wikipedia.org

Cela permet notamment dans les programmes d'image de synthèse de récupérer ces informations pour en extraire des sources de lumières.

fr.wikipedia.org