Prevodi za „fantomatique“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

automatique [otomatik] PRID.

automatique

samodejen

automatique

avtomatski

I . fantastique [fɑ͂tastik] PRID.

fantastique

domišljijski

II . fantastique [fɑ͂tastik] SAM. m. spol

fantastique

fantastičnost ž. spol

I . fanatique [fanatik] PRID.

fanatique

fanatičen

II . fanatique [fanatik] SAM. m. in ž. spol

1. fanatique (passionné):

fanatique

strasten navdušenec(strastna navdušenka) m. spol (ž. spol)

2. fanatique (militant):

fanatique

fanatik(inja) m. spol (ž. spol)

I . asthmatique [asmatik] PRID.

asthmatique

astmatičen

II . asthmatique [asmatik] SAM. m. in ž. spol

asthmatique

astmatik(astmatičarka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Fanny enfant abandonnée dans cette pièce aux meubles fantomatiques apparait comme la victime idéale d'un récit gothique.

fr.wikipedia.org

Pendant ce temps, on apprend que des apparitions fantomatiques ont lieu sur l'île.

fr.wikipedia.org

Le réalisateur opte pour le noir et blanc et le décor intérieur d'un château hors du temps où déambulent des personnages fantomatiques.

fr.wikipedia.org

La photo a été prise dans une grotte avec la lumière du soleil entrant dans un trou au-dessus, créant une aura fantomatique.

fr.wikipedia.org

Il est accompagné d'une pâle jeune femme aux airs perdus et à la mine fantomatique.

fr.wikipedia.org

Le scénario possède des thèmes surnaturels avec une approche fantomatique du personnage principal.

fr.wikipedia.org

Il faut allumer la lumière pour faire disparaitre l'enveloppe fantomatique, puis frapper le cockpit.

fr.wikipedia.org

On le chargea d'animer les travaux d'une fantomatique sous-commission économique dans laquelle il végéta.

fr.wikipedia.org

La scène du ballet est strictement la même bien que rendant une impression à la fois plus fantomatique et plus animée.

fr.wikipedia.org

Un autre phénomène consiste en la vision de son propre corps sous la forme d'un double fantomatique fréquemment transparent.

fr.wikipedia.org