Prevodi za „fugitif“ v slovarju francosko » slovenski

I . fugitif (fugitive) [fyʒitif, -iv] PRID.

1. fugitif (en fuite):

fugitif (fugitive)

pobegel

2. fugitif (éphémère):

fugitif (fugitive)

bežen

II . fugitif (fugitive) [fyʒitif, -iv] SAM. m. spol, ž. spol

fugitif (fugitive)

ubežnik(ubežnica) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il se plaît dans les descriptions de sensations fugitives, toucher ce qui semble ne pas exister, des choses futiles mais belles.

fr.wikipedia.org

Mahone (qui se trouvait dans le secteur) le prend en chasse et parvient à capturer le jeune fugitif après une courte poursuite dans le voisinage.

fr.wikipedia.org

La série prône le métissage culturel et l'acceptation de l'autre par le biais des trois fugitifs.

fr.wikipedia.org

Ô ces rencontres fugitives - Dans les rues de nos capitales !

fr.wikipedia.org

L’auteur montre la vie dans les camps, le comportement des populations civiles, ce que doivent faire les fugitifs pour survivre.

fr.wikipedia.org

Il s'y appuie sur ses propres expériences de fugitif dans sa jeunesse.

fr.wikipedia.org

Voitures fermées, vitres à rideaux, ils devenaient, à l'occasion, des alcôves pour adultères fugitifs.

fr.wikipedia.org

Pour échapper à la capture, il s'embarque avec d'autres révolutionnaires sur un brick dont le capitaine trahit et remet les fugitifs aux autrichiens.

fr.wikipedia.org

Le même jour, vers 19h, la dépouille du fugitif est retrouvé très près du périmètre de recherche, à environ 5,5 kilomètres du lieu de l'accident.

fr.wikipedia.org

Le peloton accélère et se rapproche des fugitifs.

fr.wikipedia.org