Prevodi za „impotent“ v slovarju francosko » slovenski

I . impotent(e) [ɛ͂pɔtɑ͂, ɑ͂t] PRID.

impotent(e)

pohabljen

II . impotent(e) [ɛ͂pɔtɑ͂, ɑ͂t] SAM. m. spol, ž. spol

impotent(e)

pohabljenec(pohabljenka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L’accident qui rend sa mère impotente en décide autrement : cette fois-ci, il ne partira pas.

fr.wikipedia.org

Mais à cause des mauvais traitements elle devenait rhumatisante voire impotente.

fr.wikipedia.org

Devenu totalement impotent, il ne se rétablira jamais des séquelles de la maladie et restera ainsi jusqu'à la fin de sa vie.

fr.wikipedia.org

Les commentaires sont parfois précis : marié, vieil impotent, femme veuve, etc.

fr.wikipedia.org

De nombreux enfants, demi-impotents à l'arrivée, sont rentrés chez eux marchant très facilement sans appareil et sans canne.

fr.wikipedia.org

Une légende veut que tirer la charrette sur laquelle, impotent, il est maintenant assis, est de bon augure.

fr.wikipedia.org

Âgé de 58 ans, il se présente sur des béquilles, portant une longue barbe, comme un vieillard impotent que son avocat déclare « mourant ».

fr.wikipedia.org

Veuve et impotente, elle quitte rarement sa chambre confinée du château.

fr.wikipedia.org

De nombreuses maisons logeaient des pauvres et des infirmes : vieillards, nourrissons, impotents, paralytiques, aveugles, estropiés, au nombre de plusieurs milliers.

fr.wikipedia.org

Ce roi impotent et sujet à la goutte, se déplace en béquilles ou en fauteuil roulant la plupart du temps.

fr.wikipedia.org