Prevodi za „l'hostilité“ v slovarju francosko » slovenski

hostilité [ɔstilite] SAM. ž. spol

1. hostilité (aversion):

hostilité

sovražnost ž. spol

2. hostilité mn. VOJ.:

les hostilités

sovražnosti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Partout où elle est jouée, c'est la réserve, l'incompréhension et même l'hostilité.

fr.wikipedia.org

L'impatience céda à l'insatisfaction, l'insatisfaction à l'hostilité et enfin à un ferme refus d'écouter les acteurs.

fr.wikipedia.org

L'hostilité du régime à son encontre est exacerbée par des rivalités amoureuses.

fr.wikipedia.org

Les collecteurs d'impôts nommés par les États rencontrent l'hostilité des paysans et des artisans pauvres.

fr.wikipedia.org

Perçus comme des briseurs de grève et acceptant des salaires peu élevés, ils rencontrent l'hostilité de la population.

fr.wikipedia.org

Il mourut le 14 septembre 1523, dans l’indifférence, sinon l'hostilité, générale.

fr.wikipedia.org

Ces groupuscules s'attirèrent en plusieurs occasions l'hostilité d'une partie de la population.

fr.wikipedia.org

Le féminisme radical du groupe lui vaut l'hostilité machiste (et fondamentalement imbécile : insultes, menaces, et projectiles) d'une partie du public.

fr.wikipedia.org

Leur étude présente l'intérêt de distinguer la persécution « officielle », orchestrée par l'État, de l'hostilité populaire dans chaque pays.

fr.wikipedia.org

Ce qui lui vaut l'hostilité de nombreux médecins fidèles à la doctrine humorale, selon laquelle la suppuration est une évacuation nécessaire d'humeurs mauvaises.

fr.wikipedia.org