Prevodi za „lésion“ v slovarju francosko » slovenski

lésion [lezjɔ͂] SAM. ž. spol

1. lésion PRAVO:

lésion

škoda ž. spol

2. lésion MED.:

lésion

poškodba ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cette situation peut s'accompagner d'une hypoxie secondaire, de perturbations métaboliques et hydro-électrolytique, de lésion vasculaires (parois des petites vaisseaux) et tissulaires.

fr.wikipedia.org

Il découvre aussi une lésion sur la face externe de la crête iliaque gauche attribuée à un coup d'épieu.

fr.wikipedia.org

La lésion anatomopathologique est constituée par une fusion des commissures valvulaires avec rétraction des valvules.

fr.wikipedia.org

À la fin de décembre 2004, sort l'album 300 lésions, qui se vendra à environ 500 000 exemplaires.

fr.wikipedia.org

En superficie, cette lésion contient des thèques de cellules tumorales enroulées les unes sur les autres.

fr.wikipedia.org

Son obésité cause des graves lésions à ses jambes, caractérisées par des plaies ouvertes qui saignent constamment.

fr.wikipedia.org

Les signes du système nerveux central se produisent chez les oiseaux présentant des lésions cérébrales.

fr.wikipedia.org

Toutes ces lésions régressent rapidement sans cicatrice, en dehors d'une possible hyperpigmentation séquellaire chez le sujet à peau pigmentée.

fr.wikipedia.org

Le risque de lésion rénale : le traitement chirurgical s’impose en cas de reflux intra-rénal car les lésions parenchymateuses existent déjà.

fr.wikipedia.org

On ne constate jamais de lésion inflammatoire du méat urétral en opérant un reflux.

fr.wikipedia.org