Prevodi za „négative“ v slovarju francosko » slovenski

négative [negativ] SAM. ž. spol

répondre par la négative

zanikati

négatif [negatif] SAM. m. spol

négatif

negativ m. spol

négatif (négative) [negatif, -iv] PRID.

négatif (négative)

negativen

phrase négative

nikalni stavek

Primeri uporabe besede négative

phrase négative

nikalni stavek

répondre par la négative

zanikati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elle permet le passage d'un monde oppressant et sans espoir vers un autre plus accueillant, ce qui inverse la proposition édénique qui, de négative, devient éminemment positive.

fr.wikipedia.org

Le thérapeute doit lui-même éviter tout jugement, toute attitude négative.

fr.wikipedia.org

Abutilon theophrasti a démontré une action allélopathique négative sur les cultures de soja, radis, et maïs notamment.

fr.wikipedia.org

La psychologie positive reconnaît que, malgré les avantages de la pensée positive, parfois la pensée négative ou réaliste est pertinente.

fr.wikipedia.org

La recherche d'une hypotension orthostatique négative selon cette méthode ne permet cependant pas d'éliminer formellement le diagnostic.

fr.wikipedia.org

Cela donne une charge négative de la surface.

fr.wikipedia.org

Cette régulation dite « négative » permet un contrôle de la durée d’activation de manière à éviter les effets néfastes d’une stimulation prolongée du récepteur.

fr.wikipedia.org

Une impolitesse négative serait par exemple un invité qui ne remercie pas son hôte du repas (p.77).

fr.wikipedia.org

En témoignent les exemples du droit positif ou négatif, ou de la liberté négative et de la liberté positive.

fr.wikipedia.org

À cette question, il faut répondre par la négative.

fr.wikipedia.org