Prevodi za „quantitative“ v slovarju francosko » slovenski

quantitatif (quantitative) [kɑ͂titatif, -iv] PRID.

quantitatif (quantitative)

količinski

quantitatif (quantitative)

kvantitativen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ce complexe important, en analyse qualitative et quantitative du nickel, précipite dans des solutions légèrement ammoniacales.

fr.wikipedia.org

De ce fait, ce prélèvement n'est valable que moyennant une analyse bactériologique quantitative.

fr.wikipedia.org

Les banques centrales peuvent également monétiser des titres de dette publique  : on parle dans ce cas d'assouplissement quantitatif (quantitative easing), procédure utilisée par les grandes banques centrales des pays développés.

fr.wikipedia.org

La croissance économique, la colonisation puis la décolonisation, le développement boursier, génèrent une demande accrue d'information, essentiellement quantitative.

fr.wikipedia.org

Le premier et le plus médiatisé d'entre eux est le quantitative easing ou assouplissement quantitatif.

fr.wikipedia.org

Cette approche quantitative est d'autant moins pertinente, que l'on rapproche de la pagophagie la consommation de produit encore surgelés, comme les esquimaux.

fr.wikipedia.org

La carte des paysages forestiers intacts est un nouvel outil, qui complète les moyens disponibles d'évaluation environnementale quantitative et qualitative en permettant un suivi spatiotemporel plus complet et moins coûteux.

fr.wikipedia.org

L'échelle peut être linéaire ou logarithmique lorsqu'il s'agit d'une variable quantitative, catégorique lorsqu'il s'agit d'une variable catégorique ou temporelle lorsqu'il s'agit du temps.

fr.wikipedia.org

Il est connu pour ses travaux sur la migration des électrolytes (1859), l’étude quantitative de l’allotropie des ions métalliques (1865) et la caractérisation des rayons cathodiques (1869).

fr.wikipedia.org

Elle se joint à d’autres sciences humaines, elle réévalue l'anthropologie dans l’étude historique et reconsidère le document dans l’histoire quantitative.

fr.wikipedia.org