Prevodi za „ravages“ v slovarju francosko » slovenski

ravager [ʀavaʒe]

ravager GLAG. preh. glag.:

ravager

(o)pustošiti

ravage [ʀavaʒ] SAM. m. spol (dégâts)

ravage

škoda ž. spol

faire des ravages

(o)pustošiti

ravagé(e) [ʀavaʒe] PRID. pog.

ravagé(e)

nor

Primeri uporabe besede ravages

faire des ravages

(o)pustošiti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Trueta est témoin des ravages causés chez la population civile à cause des bombardements.

fr.wikipedia.org

Aussitôt le vœu exécuté la peste cessa ses ravages.

fr.wikipedia.org

C'était sans compter sur les ravages causés par le mildiou et le phylloxéra, fléaux qui apparurent dans la région en 1882.

fr.wikipedia.org

Muscar avec une faible garnison de 400 combattants, résiste aux ravages de 600 bombes et de 2 000 boulets.

fr.wikipedia.org

Ils se regroupaient parfois en empires qui étaient capables de faire des terribles ravages.

fr.wikipedia.org

Des différents surgissent et la peste noire fait des ravages.

fr.wikipedia.org

Les ravages de cet animal dans ses zones d'habitat, engendrent des blocages sur les cours d'eau et entraînent des inondations souvent importantes.

fr.wikipedia.org

L'idéologie de la pierre nue continue ses ravages, bien que les fresques intéressent de plus en plus le public.

fr.wikipedia.org

Cette alliance permet au duché de se développer et d'effacer les ravages de la guerre.

fr.wikipedia.org

Immédiatement après les ravages des premières bombes, les secours sont organisés pour tenter de soigner les blessés.

fr.wikipedia.org