Prevodi za „s’aperçoivent“ v slovarju francosko » slovenski

I . apercevoir [apɛʀsəvwaʀ] GLAG. preh. glag.

1. apercevoir (entrevoir):

apercevoir

zapaziti

2. apercevoir (remarquer):

apercevoir

opaziti

II . apercevoir [apɛʀsəvwaʀ] GLAG. vpr

1. apercevoir (se voir):

s'apercevoir

videti se

2. apercevoir (se rendre compte):

s'apercevoir de qc

uvideti kaj

s'apercevoir de qc

zavesti se česa

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Dans le même temps, les ingénieurs s’aperçoivent que le port est trop étriqué.

fr.wikipedia.org

Ils épanchent leurs cœurs et s’aperçoivent qu'ils se ressemblent beaucoup.

fr.wikipedia.org

Il fallut des décennies avant qu’on ne s’aperçoivent que les muscs nitrés étaient problématiques pour la santé.

fr.wikipedia.org

Il trouve deux hommes en train de se disputer le long du bastingage mais ceux-ci s’aperçoivent de sa présence et partent chacun de leur côté.

fr.wikipedia.org