Prevodi za „sonnerie“ v slovarju francosko » slovenski

sonnerie [sɔnʀi] SAM. ž. spol

1. sonnerie (appel sonore):

sonnerie

zvonjenje n

2. sonnerie (mécanisme):

sonnerie d'un réveil

alarm m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les répétitions minutes s’inscrivent dans la longue tradition des «montres à sonnerie», dont elles représentent l’un des types les plus raffinés.

fr.wikipedia.org

Le scherzo, introduit par une sonnerie de cor, se poursuit par un thème exposé par les bois sur un accompagnement fougueux aux cordes.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'une sonnerie déchire le silence, toutes deux s'immobilisent de peur.

fr.wikipedia.org

Il est équipé dune cloche de brouillard émettant une sonnerie toutes les 5 secondes.

fr.wikipedia.org

Il comprend des sonneries monophoniques dont 36 sont installées par défaut et sept peuvent être composées soi-même.

fr.wikipedia.org

À côté du carillon installé en 1920 et agrandi en 1954, la cathédrale possède une sonnerie de six cloches.

fr.wikipedia.org

Un son de sonnerie de téléphone fait à la bouche est même clairement reconnaissable.

fr.wikipedia.org

Il peut jouer des sonneries monophoniques et polyphoniques.

fr.wikipedia.org

Cette sonnerie d’alerte en cas d’incendie était organisée et réglementée.

fr.wikipedia.org

Cet appel est immédiatement suivi d'une sonnerie adaptée au clairon, ou à défaut, à la trompette.

fr.wikipedia.org