Prevodi za „souterraines“ v slovarju francosko » slovenski

souterrain [suteʀɛ͂] SAM. m. spol

souterrain (pour piétons)

podhod m. spol

souterrain (pour véhicules)

podvoz m. spol

souterrain(e) [suteʀɛ͂, ɛn] PRID.

souterrain(e)

podzemen

passage souterrain

podzemen prehod

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

À cause du dense réseau de caves souterraines dans le centre-bourg, l'aléa affaissement et effondrement fait l'objet d'une surveillance.

fr.wikipedia.org

Ces eaux souterraines permettent de satisfaire près de 60 % des besoins en eau potable et jouent un rôle déterminant dans le fonctionnement des rivières.

fr.wikipedia.org

Il se forme d'abord une zone humide dans les points bas sous l'effet de capillarité des eaux souterraines (eaux minérales).

fr.wikipedia.org

On récolte aussi, dans les houblonnières, les « jets » de houblons, qui sont des turions, encore blancs, à peine sortis de terre, émis par les souches souterraines du houblon cultivé.

fr.wikipedia.org

D'autres événements volcaniques ont interagi avec les eaux souterraines et le magma formant ainsi de nombreux cratères.

fr.wikipedia.org

Environ 20 % provient de l'infiltration des eaux souterraines et seulement 9 % provient des précipitations directes.

fr.wikipedia.org

Les eaux souterraines sont utilisées pour le thermalisme.

fr.wikipedia.org

Certaines espèces végétales comme le tamaris étendent des racines profondément dans le sol pour assurer un accès aux eaux souterraines pendant les périodes de sécheresse.

fr.wikipedia.org

Le terme de catacombes est employé par extension, car il existe des galeries souterraines.

fr.wikipedia.org

Certaines espèces sont uniquement souterraines et ne construisent pas de termitière aérienne.

fr.wikipedia.org