Prevodi za „spéciales“ v slovarju francosko » slovenski

spécial(e) [spesjal] PRID.

1. spécial (opp: général):

spécial(e)

poseben

rien de spécial

nič posebnega

2. spécial (bizarre):

spécial(e)

neobičajen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Plutôt qu'un sismographe, la vitesse du sol en cas de séisme est mesurée par des « stations accélérométriques » spéciales.

fr.wikipedia.org

Toute l'opération de chargement d'une presse se fait à la main, mais actuellement on utilise des doseuses spéciales, souvent intégrées au malaxeur.

fr.wikipedia.org

Lors d'évènements majeurs dans la ville, des navettes spéciales sont mises en place.

fr.wikipedia.org

L'air admis est refroidi par un échangeur air/air qui fera l'objet de nombreux développements sur les versions spéciales.

fr.wikipedia.org

Les buanderies étaient des annexes des grandes blanchisseries ou parfois de simples entreprises de lavage plus ou moins spéciales, regroupant des laveuses ou laveurs.

fr.wikipedia.org

Cet outil a été conçu pour être simple à utiliser, et n'exige pas d'avoir de compétences techniques spéciales.

fr.wikipedia.org

Il faisait des courses cyclistes sur triporteur et travaillait aussi à clore les sacs qu’on venait de remplir avec des agrafes spéciales.

fr.wikipedia.org

Les forces spéciales seraient par ailleurs gangrenées par la méfiance envers leurs chefs.

fr.wikipedia.org

Grâce à des courroies ou des chaînes spéciales, la plate-forme inférieure sur laquelle repose un projecteur, peut ensuite être descendue.

fr.wikipedia.org

Certaines personnalités du monde du spectacle ont été vues arborer un kilt pour des occasions spéciales.

fr.wikipedia.org