Prevodi za „superficiel“ v slovarju francosko » slovenski

superficiel(le) [sypɛʀfisjɛl] PRID.

superficiel(le)

površinski

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elle avoue elle-même être superficielle et insouciante : des années plus tôt elle entretenait une relation avec le médecin de famille qui vient surveiller la mourante.

fr.wikipedia.org

Mais ces expérimentations ont en commun d’appliquer des variables physiques (tension superficielle, pression osmotique…) qui ne sont pas utilisables in vivo.

fr.wikipedia.org

La compression permet de favoriser le retour veineux par le système veineux profond, le système superficiel étant comprimé.

fr.wikipedia.org

Le grand pectoral est lié à la paroi antérieure du creux axillaire, dans un plan superficiel.

fr.wikipedia.org

Les muscles superficiels assurent la mobilité de la colonne, du bassin et de la cage thoracique.

fr.wikipedia.org

Après les grandes manifestations d'amitié qu'elle lui prodigue, elle apparaît cependant bien meilleure amie en paroles qu'en acte, car elle est superficielle, volage et intéressée.

fr.wikipedia.org

Il représente le rapport entre la tension superficielle et le transfert de moment à l'intérieur du fluide.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de petites ulcérations superficielles qui ne sont habituellement pas douloureuses.

fr.wikipedia.org

Ce dernier fixe les objectifs généraux d’utilisation, de mise en valeur et de protection quantitative et qualitative des ressources en eau superficielle et souterraine.

fr.wikipedia.org

Plusieurs techniques d'analyse peuvent être utilisées pour étudier les mécanismes de diffusion superficielle, les plus importantes sont la microscopie ionique, la microscopie à effet tunnel.

fr.wikipedia.org