Prevodi za „suspendue“ v slovarju francosko » slovenski

suspendre [syspɑ͂dʀ] GLAG. preh. glag.

1. suspendre (accrocher):

suspendre

obešati [dov. obl. obesiti]

2. suspendre (interrompre):

suspendre séance, réunion

prekiniti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Introduite en juillet 1947, la convertibilité fut suspendue après exactement cinq semaines, ayant entraîné une crise monétaire.

fr.wikipedia.org

Sur le terrain, les rats démineurs portent des harnais rattachés à une corde suspendue entre deux agents humains.

fr.wikipedia.org

Une autorisation partielle n'arrive que pour la saison de 1884 mais est suspendue par le préfet dès le mois de juin car le jeu de baccara est pratiqué sans autorisation.

fr.wikipedia.org

Les rares fois où elle n'est pas suspendue, ses couettes restent en l'air.

fr.wikipedia.org

Le train d'atterrissage fixe est une roue suspendue installée à l'arrière du centre de gravité.

fr.wikipedia.org

La décoration était suspendue à un ruban rouge liseré de blanc par une bélière semblable à celle des autres classes.

fr.wikipedia.org

Suivant des observations anciennes, la couronne est suspendue au dessus de l'écrin par le biais d'une cordelière.

fr.wikipedia.org

Suspendue au-dessus le couvercle, un lampe à huile suggère la sainteté du sépulcre.

fr.wikipedia.org

Sous la charpente, une poutre majestueuse suspendue par des barres métalliques permettait d’étendre le linge.

fr.wikipedia.org

Weir a été suspendue pour avoir inclus dans son rapport des données provenant de procès-verbaux confidentiels, un « acte irresponsable grave ».

fr.wikipedia.org