Prevodi za „vagabond“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

vagabonder [vagabɔ͂de]

vagabonder GLAG. nepreh. glag. (errer):

vagabonder

bloditi

furibond(e) [fyʀibɔ͂, ɔ͂d] PRID.

furibond(e)

besen

vagin [vaʒɛ͂] SAM. m. spol ANAT.

vagin

nožnica ž. spol

Gabon [gabɔ͂] SAM. m. spol

le Gabon

Gabon

plafond [plafɔ͂] SAM. m. spol

plafond

strop m. spol

bas-fond [bɑfɔ͂]

bas-fond SAM. m. spol:

bas-fond

plitvina ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Deux bonnes âmes extraient le malheureux vagabond de sa modeste demeure maintenant perdue.

fr.wikipedia.org

Jeune vagabond sans attache et livré à lui-même, il croise différents personnages singuliers.

fr.wikipedia.org

La nuit passe et le lendemain, le vagabond se réveille dans le lit de son ami qui, lui, a de nouveau tout oublié.

fr.wikipedia.org

Cette forme de répression est fortement semblable à celle utilisée pour les vagabonds.

fr.wikipedia.org

Le vagabond finit même par prendre le volant pour éviter l'accident.

fr.wikipedia.org

Il se consacre alors à la réalisation de portraits miniatures détaillés de gens simples : paysans, vagabonds et artisans itinérants.

fr.wikipedia.org

Vagabond a été imprimé de droite à gauche pour préserver la précision historique.

fr.wikipedia.org

Si plusieurs bâtiments sont libres, il désignera plusieurs vagabonds.

fr.wikipedia.org

C'était un vagabond à cette époque qui cherchait un endroit où il pourrait trouver du bonheur.

fr.wikipedia.org

Mais ces éblouissants vagabonds ne chassent pas que des frissons.

fr.wikipedia.org