Prevodi za „vagabonds“ v slovarju francosko » slovenski

vagabonder [vagabɔ͂de]

vagabonder GLAG. nepreh. glag. (errer):

vagabonder

bloditi

gabonais(e) [gabɔnɛ, ɛz] PRID.

gabonais(e)

gabonski

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cet endroit avait mauvaise réputation à cause des nombreux vagabonds et débauchés qu'on pouvait y croiser.

fr.wikipedia.org

Elle évite les tensions intempestives entre ces supports et l'environnement immédiat et canalise une partie des courants vagabonds.

fr.wikipedia.org

Ils étaient anciennement qualifiés de clochards ou vagabonds, à ne pas confondre avec les mendiants.

fr.wikipedia.org

Le forain avec sa ménagerie appartient au monde des vagabonds.

fr.wikipedia.org

Deux vagabonds se réfugient dans une maison où ils rencontrent une jeune fille qu'ils violent sauvagement.

fr.wikipedia.org

Mais ces éblouissants vagabonds ne chassent pas que des frissons.

fr.wikipedia.org

La catégorie des vagabonds comprend les conteurs, les ménestrels, les bateleurs, les bouffons, les barbiers-chirurgiens, les charlatans, c'est-à-dire tous ceux qui, en général, cherchent leur public dans les foires.

fr.wikipedia.org

Ils constituent une classe de dévoyés, voire de vagabonds.

fr.wikipedia.org

Cette forme de répression est fortement semblable à celle utilisée pour les vagabonds.

fr.wikipedia.org

La maréchaussée grand-ducale fut créée par règlement du 3 février 1733, « pour combattre le fléau des vagabonds et gens sans aveu ».

fr.wikipedia.org