Prevodi za „versa“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

vice versa [vis(e)vɛʀsa] PRISL.

et vice versa

in obratno

verser [vɛʀse] GLAG. preh. glag.

1. verser (faire couler):

verser de l'eau à qn

natočiti komu vodo

2. verser (payer):

verser à qn/sur un compte somme

nakazati komu/na račun

Primeri uporabe besede versa

et vice versa

in obratno

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Évidemment, ce n'est pas une distinction fixe, et l'on peut trouver des textes maghrébins utilisant la numération orientale et vice-versa.

fr.wikipedia.org

Ils facilitent le passage du voyageur au transport ferroviaire depuis un autre mode et vice-versa.

fr.wikipedia.org

Plus, il y a de hauteur de liquide, moins l'apport en dioxygène est fort et vice versa.

fr.wikipedia.org

Ce qui pose problème, c’est le passage du son au sens, et vice versa.

fr.wikipedia.org

La transposée d'une matrice triangulaire supérieure est une matrice triangulaire inférieure, et vice-versa.

fr.wikipedia.org

Ainsi lorsque le bec se croise à droite, le tarse gauche est plus fort et vice-versa.

fr.wikipedia.org

Son dual est le tesseract (un hyperoctaèdre est en effet toujours dual d'un hypercube et vice-versa).

fr.wikipedia.org

Mais exogamie ou endogamie ne sont pas synonymes de paix sociale : l'une n'agit pas sur l'autre et vice versa.

fr.wikipedia.org

À la suite d'un virement, le côté du bateau qui était sous le vent passe au vent, et vice-versa.

fr.wikipedia.org

On versa ensuite de l’huile bouillante dans les orbites pour cautériser les plaies.

fr.wikipedia.org