Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
dHenry
studded

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. goupillé (goupillée) [ɡupije] pog. GLAG. del. Pf.

goupillé → goupiller

II. goupillé (goupillée) [ɡupije] pog. PRID.

goupillé (goupillée)
set up, thought up
c'est goupillé comment, ce moteur?
how does this engine work?
bien/mal goupillé appareil, installation
well-/badly-designed
bien/mal goupillé procédé
well-/badly-thought out
pas mal goupillé, cet engin!
it's pretty clever this thing!

I. goupiller [ɡupije] GLAG. preh. glag.

1. goupiller (combiner):

goupiller pog.
to fix pog.

2. goupiller TEH.:

goupiller
to pin

II. se goupiller GLAG. povr. glag.

se goupiller povr. glag. pog.:

comment ça se goupille ton projet?
how is your plan shaping up? pog.
comment ça se goupille ton projet?
how is your plan working out?
ça s'est bien/mal goupillé
it turned out well/badly

goupille [ɡupij] SAM. ž. spol TEH.

goupille
pin

I. goupiller [ɡupije] GLAG. preh. glag.

1. goupiller (combiner):

goupiller pog.
to fix pog.

2. goupiller TEH.:

goupiller
to pin

II. se goupiller GLAG. povr. glag.

se goupiller povr. glag. pog.:

comment ça se goupille ton projet?
how is your plan shaping up? pog.
comment ça se goupille ton projet?
how is your plan working out?
ça s'est bien/mal goupillé
it turned out well/badly
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
gudgeon pin
goupille ž. spol
cotter pin
goupille ž. spol fendue
split pin
goupille ž. spol fendue
taper pin
goupille ž. spol conique
linchpin
goupille ž. spol
pin (machine part)
goupille ž. spol

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. goupiller [gupije] GLAG. preh. glag. pog.

goupiller
to fix
bien goupiller son coup
to fix things nicely for oneself

II. goupiller [gupije] GLAG. povr. glag. pog.

bien/mal se goupiller
to come off/not come off
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
linchpin
goupille ž. spol
split pin
goupille ž. spol fendue
pin
goupille ž. spol
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. goupiller [gupije] GLAG. preh. glag. pog.

goupiller
to fix

II. goupiller [gupije] GLAG. povr. glag. pog.

bien/mal se goupiller
to come off/not come off
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
linchpin
goupille ž. spol
split pin
goupille ž. spol fendue
pin
goupille ž. spol
Présent
jegoupille
tugoupilles
il/elle/ongoupille
nousgoupillons
vousgoupillez
ils/ellesgoupillent
Imparfait
jegoupillais
tugoupillais
il/elle/ongoupillait
nousgoupillions
vousgoupilliez
ils/ellesgoupillaient
Passé simple
jegoupillai
tugoupillas
il/elle/ongoupilla
nousgoupillâmes
vousgoupillâtes
ils/ellesgoupillèrent
Futur simple
jegoupillerai
tugoupilleras
il/elle/ongoupillera
nousgoupillerons
vousgoupillerez
ils/ellesgoupilleront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

bien goupiller son coup
to fix things nicely for oneself
bien/mal se goupiller
to come off/not come off

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Lorsqu’on introduit la clef dans la serrure, cette dernière repousse les chasse-goupilles qui à leur tour appuient sur les goupilles.
fr.wikipedia.org
Pour que cela puisse fonctionner, il faut que l'ensemble des goupilles ainsi que le ressort compressé puissent rentrer dans le barillet.
fr.wikipedia.org
On notera également les goupilles de limitation (entrée et sortie) ainsi que les axes des 3 pièces (pignon d'échappement, tige d'ancre, axe de balancier).
fr.wikipedia.org
Une serrure tubulaire est un type de serrure à goupilles, dans laquelle les goupilles sont disposées de façon circulaire par rapport au cylindre.
fr.wikipedia.org
Un seul point fut perdu en raison d'une goupille cassée dans le levier d'allumage (rapidement remplacée par une pièce en stock).
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar