Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Reform
to reconstruct

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. recomposer [ʀ(ə)kɔ̃poze] GLAG. preh. glag.

recomposer (gén) scène
to reconstruct
recomposer TIPOGRAF. page
to reset
recomposer TV image
to reconstitute
famille recomposée
reconstituted family
TELEKOM. recomposer un numéro
to dial a number again

II. se recomposer GLAG. povr. glag.

se recomposer povr. glag.:

se recomposer
to re-form
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
recompose
recomposer
redial
recomposer
redial
recomposer le numéro
reset type
recomposer

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. recomposer [ʀ(ə)kɔ̃poze] GLAG. preh. glag.

recomposer
to reconstruct
recomposer numéro de téléphone
to redial

II. recomposer [ʀ(ə)kɔ̃poze] GLAG. povr. glag.

se recomposer POLIT.
to re-form
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
reword text
recomposer
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. recomposer [ʀ(ə)ko͂poze] GLAG. preh. glag.

recomposer
to reconstruct
recomposer numéro de téléphone
to redial

II. recomposer [ʀ(ə)ko͂poze] GLAG. povr. glag.

recomposer se recomposer POLIT.:

recomposer
to re-form
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
reword text
recomposer
Présent
jerecompose
turecomposes
il/elle/onrecompose
nousrecomposons
vousrecomposez
ils/ellesrecomposent
Imparfait
jerecomposais
turecomposais
il/elle/onrecomposait
nousrecomposions
vousrecomposiez
ils/ellesrecomposaient
Passé simple
jerecomposai
turecomposas
il/elle/onrecomposa
nousrecomposâmes
vousrecomposâtes
ils/ellesrecomposèrent
Futur simple
jerecomposerai
turecomposeras
il/elle/onrecomposera
nousrecomposerons
vousrecomposerez
ils/ellesrecomposeront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

se recomposer POLIT.
to re-form

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Face à leurs échecs électoraux répétés, ils se dissolvent et se recomposent.
fr.wikipedia.org
Autour de cette famille recomposée qui a du mal à recoller les morceaux, d'étranges comportements font leur apparition et une épidémie arrive.
fr.wikipedia.org
Les séries nationales sont ainsi recomposées et comptent jusqu'à 19 équipes.
fr.wikipedia.org
Les meilleures imprimantes amateurs ou professionnelles utilisent plusieurs couleurs de base pour recomposer l'image initiale, cela permet d'étendre le gamut.
fr.wikipedia.org
C'est ainsi que pour la saison 1945-46, on dit que les séries « sont recomposées ».
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "recomposer" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Slovenščina