Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
lherbe
restrictions

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

restriction [ʀɛstʀiksjɔ̃] SAM. ž. spol

1. restriction (limitation):

restriction
restriction
restrictions commerciales/de crédit/budgétaires
trade/credit/budget restrictions
restrictions salariales
wage restraints
pendant les restrictions (de guerre)
when there was rationing
sans restriction voyager
freely
sans restriction commercialiser
without restriction
ils sont, et sans restriction, des citoyens comme les autres
they are, with absolutely no exception, citizens like everybody else

2. restriction (réserve):

restriction
qualification
apporter une restriction à ce qui est dit
to qualify a statement
sans restriction accepter, approuver
without reservations
sans restriction soutenir
unreservedly
budgétaire contraintes, restrictions
budgetary
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
credit squeeze
restrictions ž. spol mn. de crédits
limitation
restriction ž. spol
to impose or place limitations on right, freedom
imposer des restrictions à
contractual/budgetary limitations
restrictions contractuelles/budgétaires
cash squeeze
restriction ž. spol de crédit
economy drive
campagne ž. spol de restriction
retrenchment
restriction ž. spol (des dépenses)
spending cut POLIT.
restriction ž. spol budgétaire
to impose restrictions on sth/sb
imposer des mesures de restriction sur qc/à qn
the restrictions on sb
les mesures de restriction imposées à qn
restriction (of freedom)
restrictions ž. spol mn. (of à)
curb
restriction ž. spol (on à)

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

restriction [ʀɛstʀiksjɔ̃] SAM. ž. spol

1. restriction (limitation):

restriction des libertés
curtailment
restriction des dépenses, de la consommation, production
limiting
restriction des importations/exportations
import/export limits mn.
mesures de restriction
restrictions

2. restriction mn. (rationnement):

restriction
restrictions
les restrictions
rationing no mn.
restrictions d'électricité/d'eau
electricity/water rationing
restrictions budgétaires
budget restrictions

3. restriction (réserve):

restriction
reservation
apporter des restrictions à qc
to express some qualifications about sth
faire [ou émettre] des restrictions
to express reservations
sans faire de restrictions
unreservedly
avec des restrictions
with certain reservations
sans restriction
without reservation
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
constriction
restriction ž. spol
restriction
restriction ž. spol
restraint on imports
restriction ž. spol
the restrictions extend to residents
les restrictions s'appliquent aussi aux résidents
squeeze on spending
restriction ž. spol
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

restriction [ʀɛstʀiksjo͂] SAM. ž. spol

1. restriction (limitation):

restriction des libertés
curtailment
restriction des dépenses, de la consommation, production
limiting
restriction des importations/exportations
import/export limits mn.
mesures de restriction
restrictions

2. restriction mn. (rationnement):

restriction
restrictions
les restrictions
rationing
restrictions d'électricité/d'eau
electricity/water rationing
restrictions budgétaires
budget restrictions

3. restriction (réserve):

restriction
reservation
apporter des restrictions à qc
to express some qualifications about sth
faire [ou émettre] des restrictions
to express reservations
sans faire de restrictions
unreservedly
avec des restrictions
with certain reservations
sans restriction
without reservation
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
constriction
restriction ž. spol
restriction
restriction ž. spol
restraint on imports
restriction ž. spol
the restrictions extend to residents
les restrictions s'appliquent aussi aux résidents
squeeze on spending
restriction ž. spol

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

restriction des importations/exportations
import/export limits mn.
mesures de restriction
restrictions
les restrictions
rationing no mn.
restrictions d'électricité/d'eau
electricity/water rationing
restrictions budgétaires
budget restrictions
apporter des restrictions à qc
to express some qualifications about sth
faire [ou émettre] des restrictions
to express reservations
sans faire de restrictions
unreservedly
avec des restrictions
with certain reservations
the restrictions extend to residents
les restrictions s'appliquent aussi aux résidents

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Cela a détourné ces moyens budgétaires des autres postes de dépense iraniens.
fr.wikipedia.org
Cette pondération égale consiste à retenir des coefficients budgétaires égaux.
fr.wikipedia.org
Pour rentrer dans cette contrainte budgétaire, la mission repose sur l'envoi d'une station au sol unique contrairement aux projets précédents.
fr.wikipedia.org
Cependant dès la saison suivante, l'investisseur décide de procéder à de fortes coupes budgétaires provoquant des départs massifs dans l'effectif.
fr.wikipedia.org
L’État est incité à limiter les déficits budgétaires avec une banque centrale indépendante polarisée sur le seul contrôle de l’inflation.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar