Prevodi za neprevod v slovarju hrvaščina»nemščina

neprevod(lj)iv

neprevod(lj)iv

unübersetzbar

neprevod(lj)ivost <-osti, instr sg -osti/-ošću> SAM. f

neprevod(lj)ivost

Unübersetzbarkeit f

prevod(lj)iv

prevod(lj)iv

übersetzbar

prevod

prevod OTHER prijevod

glej tudi prijevod

prijevod

prijevod

Übersetzung f

prijevod

(sprachliche) Übertragung f

prevoditi

prevoditi OTHER prevesti

glej tudi prevesti, prevesti

prevesti <-vezem, -vezao/-zla, -vezen> impf -voziti

prevesti

hinüberfahren

prevesti

transportieren, befördern

prevesti (trajektom)

übersetzen

prevesti <-vedem, -veo/-vela, -veden> impf -voditi

prevesti

überführen, hinüberführen, hinüberleiten

prevesti

übersetzen

prevesti (na radnom mjestu) MIL

befördern

prevesti žedna preko vode

hinters Licht führen

neprestan <-o>

neprestan OTHER neprekidan

glej tudi neprekidan

neprekidan

neprekidan

ununterbrochen, dauernd

neprekidan

stetig, kontinuierlich

prevodilac

prevodilac OTHER prevoditelj

glej tudi prevoditelj

prevoditelj

prevoditelj

Übersetzer m

prevoz

prevoz OTHER prijevoz

glej tudi prijevoz

prijevoz

prijevoz

Beförderung f

prijevoz

Transport m

prijevoz

Überfahrt f

prijevoz brodom

Verschiffung f

prijevoz osoba

Personenverkehr m

prijevoz umrlog

Leichenüberführung f

prevoziti <-žen>

prevoziti OTHER prevesti

glej tudi prevesti, prevesti

prevesti <-vezem, -vezao/-zla, -vezen> impf -voziti

prevesti

hinüberfahren

prevesti

transportieren, befördern

prevesti (trajektom)

übersetzen

prevesti <-vedem, -veo/-vela, -veden> impf -voditi

prevesti

überführen, hinüberführen, hinüberleiten

prevesti

übersetzen

prevesti (na radnom mjestu) MIL

befördern

prevesti žedna preko vode

hinters Licht führen

prevozan

prevozan OTHER prijevozan

glej tudi prijevozan

prijevozan

prijevozan

Transport-, Fracht-

prijevozno sredstvo

Transportmittel nt

prijevozni troškovi

Frachtkosten pl