baronaggio v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za baronaggio v slovarju italijanščina»angleščina

baronaggio <mn. baronaggi> [baroˈnaddʒo, dʒi]

baronaggio → baronato

glej tudi baronato

baronato [baroˈnato] SAM. m. spol

baronato

baronage

Prevodi za baronaggio v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

baronage

baronaggio m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nel 1812, con l'abolizione del feudalesimo e del baronaggio, ai giurati successe il decurionato, un gruppo di dieci uomini eletti dal popolo e approvati dal re.

it.wikipedia.org

Il baronaggio, infatti, aveva acquisito funzioni e poteri propri della corona, di cui il sovrano intendeva riappropriarsi.

it.wikipedia.org

Il possesso di una baronia era quindi il fattore comune del baronaggio.

it.wikipedia.org

In questo modo, però, veniva avvantaggiato il baronaggio che poteva così acquisire i fondi più "ricchi".

it.wikipedia.org

La vittoria segnò un rafforzamento della monarchia sul baronaggio.

it.wikipedia.org

Insomma, impedire in tutti i modi che la minore nobiltà feudale assumesse i tratti del grande baronaggio politico.

it.wikipedia.org

Nella corte napoletana cominciò a radicarsi la convinzione che il baronaggio siciliano minasse la stabilità degli stati "meridionali".

it.wikipedia.org