capobanda v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za capobanda v slovarju italijanščina»angleščina

capobanda <mn. capibanda> [kapoˈbanda] SAM. m. in ž. spol

1. capobanda:

capobanda

gang leader

capobanda

ringleader

2. capobanda GLAS.:

capobanda

bandmaster

Prevodi za capobanda v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

gang leader

capobanda m. in ž. spol

bandmaster

capobanda m. spol

ringleader

capobanda m. spol

capobanda v slovarju PONS

Prevodi za capobanda v slovarju italijanščina»angleščina

capobanda <capibanda> [ka·po·ˈban·da] SAM. m. spol

1. capobanda GLAS.:

capobanda

bandmaster

2. capobanda slabš. (caporione):

capobanda

gang leader

Prevodi za capobanda v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

ringleader

capobanda m. in ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'intelligence trovano il centro di contraffazione, dopo un conflitto a fuoco il capobanda viene arrestato.

it.wikipedia.org

Ognuno dei due capobanda, da sempre in competizione, vuole vincere ad ogni costo.

it.wikipedia.org

I criminali catturati danno delle informazioni all'intelligence, infine facendo delle ricerche trovano il covo del capobanda.

it.wikipedia.org

Divenne poi capobanda militare e direttore di diverse orchestre civili.

it.wikipedia.org

Suo padre era socio in un negozio di generi alimentari e si esibiva come capobanda locale.

it.wikipedia.org

Komzák mantenne la posizione di capobanda fino al 1896.

it.wikipedia.org

Ma il capobanda non accetta, e ha luogo un epico duello.

it.wikipedia.org

Jake dopo un po' di tempo uccide il capobanda che, offeso dopo un litigio, gli stava puntando un'arma carica.

it.wikipedia.org