capostazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za capostazione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

capostazione <mn. capistazione> [kapostatˈtsjone] SAM. m. in ž. spol

Prevodi za capostazione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

capostazione v slovarju PONS

Prevodi za capostazione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

capostazione [ka·pos·ta·ˈtsio:·ne] SAM. m. in ž. spol

Prevodi za capostazione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
stationmaster
capostazione m. in ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Ciascun abito è una divisa (da corazziere, gendarme, lacchè, fattorino, vigile, prete, impresario di pompe funebri, capostazione e poliziotto).
it.wikipedia.org
Il fabbricato viaggiatori è su due livelli, di cui il secondo piano era l'alloggio del capostazione, e non presenta elementi architettonici di rilievo.
it.wikipedia.org
La biglietteria è stata restaurata e un nuovo ufficio del capostazione nella biglietteria stessa è stato completato nel giugno del 2009.
it.wikipedia.org
Il primo piano era riservato all'alloggio del personale, generalmente il capostazione o l'assuntore, mentre il piano terra era destinato al servizio viaggiatori.
it.wikipedia.org
Da molti anni è divenuta fermata impresenziata a causa della soppressione della "dirigenza movimento" cioè del capostazione.
it.wikipedia.org
Infatti i locali dove prima erano la biglietteria e l'ufficio del capostazione vengono ora usati come deposito dal comune.
it.wikipedia.org
Passano le ore e il capotreno, spazientito, si decide a raggiungere a piedi la stazione, dove trova il capostazione e il manovale assassinati.
it.wikipedia.org
Al primo piano era presente la biglietteria, la sala d'attesa, l'ufficio movimento e l'ufficio del capostazione.
it.wikipedia.org
Il primo piano è una abitazione privata, mentre il piano terra è adibito ai locali del capostazione e alla sala di attesa.
it.wikipedia.org
Il capostazione esce, e ritorna portando in braccio il cadavere della moglie, che ha trovato sotto il crocefisso.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "capostazione" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno