collezionisti v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za collezionisti v slovarju italijanščina»angleščina

collezionista <m.mn. collezionisti, f.pl. collezioniste> [kollettsjoˈnista] SAM. m. in ž. spol

collezionista

collector

collezionista di francobolli

stamp collector

Individual translation pairs

collezionista di souvenir

souvenir hunter

collezionista d'antiquariato

antique collector

Prevodi za collezionisti v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to be very collectable rare objects:

essere molto ricercato (dai collezionisti)

hobbyist (collector)

collezionista m. in ž. spol

stamp collector

collezionista m. in ž. spol di francobolli

souvenir hunter

collezionista m. in ž. spol di souvenir

art collector

collezionista m. in ž. spol (di opere d'arte)

collector

collezionista m. in ž. spol

to be a stamp collector

essere un collezionista di francobolli

antiquarian (collector)

collezionista m. in ž. spol di oggetti antichi

collezionisti v slovarju PONS

Prevodi za collezionisti v slovarju italijanščina»angleščina

collezionista <-i , -e> [kol·le·tsio·ˈnis·ta] SAM. m. in ž. spol

collezionista

collector

Prevodi za collezionisti v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

collector

collezionista m. in ž. spol

stamp collector

collezionista m. in ž. spol di francobolli

collector's edition

edizione per collezionisti

antiquarian (collector)

collezionista m. in ž. spol di antichità

collezionisti Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

collezionista m. in ž. spol di francobolli

stamp collector

collezionista m. in ž. spol di antichità

antiquarian (collector)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Questa versione esteticamente si presenta molto appagante e per via delle sue caratteristiche, è appetita dai collezionisti.

it.wikipedia.org

L'album diventa presto un cult per i collezionisti.

it.wikipedia.org

Phoebe intanto riesce a scoprire l'esistenza dei "collezionisti", stregoni che risucchiano il sapere dai cervelli della gente con un ago.

it.wikipedia.org

Esso comprende dispacci dei corrispondenti, rapporti investigativi, recensioni di mostre, e profili di artisti e collezionisti.

it.wikipedia.org

Questa ricchezza non ha però impedito, nel corso del tempo, distruzioni, saccheggi, sperperi e depauperamenti a causa delle numerose guerre o ad opera di collezionisti senza scrupoli.

it.wikipedia.org

Ma neppure la malattia gli impedisce di proseguire l'attività di artista riscuotendo un enorme successo, rincuorato dagli amici, estimatori, collezionisti e amanti dell'arte.

it.wikipedia.org

Queste caratteristiche vengono utilizzate dai bevitori di tè e dai collezionisti per determinarne l'autenticità.

it.wikipedia.org

Molto diffuso tra i collezionisti per via del suo prezzo abbordabile, rappresenta la pallasite più facile da trovare in fette di piccole dimensioni.

it.wikipedia.org

Un artista amato da collezionisti, conterranei ed estimatori, che ne ricercano e conservano gelosamente le opere.

it.wikipedia.org

La proprietà privata dei certificati aurei è stata nuovamente permessa nel 1964 e possono da allora essere posseduti da collezionisti ma non sono redimibili in oro.

it.wikipedia.org