drappo v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za drappo v slovarju italijanščina»angleščina

drappo [ˈdrappo] SAM. m. spol

drappo

cloth

drappo funebre

pall

Individual translation pairs

drappo funereo

pall

Prevodi za drappo v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

pall (coffin cloth)

drappo m. spol funebre

drappo v slovarju PONS

Prevodi za drappo v slovarju italijanščina»angleščina

drappo [ˈdrap·po] SAM. m. spol (tessuto)

drappo

cloth

Prevodi za drappo v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

pall

drappo m. spol funebre

to be like a red rag to a bull to sb

essere per qu come drappo rosso per i tori

drappo Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

essere per qu come drappo rosso per i tori

to be like a red rag to a bull to sb

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il volto della salma era coperto da un drappo di seta e, da una manica, pendeva un anello femminile.

it.wikipedia.org

Vengono poi inseriti dei piccoli drappi di seta indurita nella parte anteriore della mawashi (opposta quindi al nodo) come decorazione, chiamati sagari.

it.wikipedia.org

Le pareti sono tappezzate di drappi blu e bronzo, mentre la stanza è arredata con librerie, divani e poltrone blu.

it.wikipedia.org

Le vie erano tutte addobbate con drappi bianchi e rossi, il colore della città.

it.wikipedia.org

Il gonfalone è un drappo di bianco bordato d'azzurro.

it.wikipedia.org

L'asta verticale sarà ricoperta di velluto dei colori del drappo con bullette argentate poste a spirale.

it.wikipedia.org

Inquadrano la composizione una grande colonna a sinistra e, in alto, un grande drappo rosso ad essa annodato.

it.wikipedia.org

L'abbigliamento consiste in un raffinatissimo ampio drappo di pizzo opportunamente acconciato su un pettine di tartaruga riccamente intagliato e traforato.

it.wikipedia.org

Il tradizionale drappo è verde e lascia spazio a due scorci di paesaggio ai lati.

it.wikipedia.org

Il solo drappo dipinto rimane di proprietà del quartiere quale testimonianza della vittoria.

it.wikipedia.org