eretica v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za eretica v slovarju italijanščina»angleščina

I.eretico <mn. eretici, eretiche> [eˈrɛtiko, tʃi, ke] PRID.

eretico

heretical

II.eretico (eretica) <mn. eretici, eretiche> [eˈrɛtiko, tʃi, ke] SAM. m. spol (ž. spol)

eretico (eretica)

heretic

Prevodi za eretica v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

heretic

eretico m. spol / eretica ž. spol

miscreant arh. REL. (misbeliever)

eretico m. spol / eretica ž. spol

heretical

eretico

eretica v slovarju PONS

Prevodi za eretica v slovarju italijanščina»angleščina

I.eretico (-a) <-ci, -che> [e·ˈrɛ:·ti·ko] PRID. REL.

eretico (-a)

heretical

II.eretico (-a) <-ci, -che> [e·ˈrɛ:·ti·ko] SAM. m. spol (ž. spol)

1. eretico REL.:

eretico (-a)

heretic

2. eretico pog. (ateo):

eretico (-a)

atheist

Prevodi za eretica v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

heretic

eretico(-a) m. spol (ž. spol)

heretical

eretico, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Presso alcuni ambienti più conservatori la sua opera fu addirittura considerata eretica.

it.wikipedia.org

Anche la mancanza delle aureole, che a certi scrittori di mistero è parsa "sospetta", in realtà non ha nessuna valenza eretica.

it.wikipedia.org

Solitamente era abbinato alla parola eretico, " eretica pravità" per significare nel diritto la volontà maligna di travisare i dogmi imposti dalla religione.

it.wikipedia.org