frastagliare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za frastagliare v slovarju italijanščina»angleščina

frastagliare [frastaʎˈʎare] GLAG. preh. glag.

frastagliare

to jag

Prevodi za frastagliare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

jag

frastagliare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I segmenti, disposti in modo alterno lungo il rachide principale, sono frastagliati in modo disordinato (grossolanamente dentato-lobati).

it.wikipedia.org

La costa è frastagliata, con alte ed ampie scogliere e piccole insenature.

it.wikipedia.org

Vari edifici in stile vittoriano abbellivano il suo lungomare di tre chilometri che si affacciava su scogli frastagliati, fattorie e qualche spiaggia sabbiosa.

it.wikipedia.org

La linea di sutura è di tipo ammonitico, complessa, con molti elementi (selle e lobi) frastagliati.

it.wikipedia.org

Cazziol ha una costa frastagliata con molte punte e insenature.

it.wikipedia.org

La costa è frastagliata con numerose grotte e cale che si alternano a ripide scogliere.

it.wikipedia.org

Le ali sono acutamente frastagliate nei margini inferiori con stigmate lineari vicino alle estremità.

it.wikipedia.org

La pinna caudale era frastaglia e leggermente eterocerca, con un lobo superiore più grande e dotato di forti squame.

it.wikipedia.org

I controllori segnalarono all'equipaggio "pioggia, nebbia, fumo e un soffitto (cappa di nubi) frastagliato" l'aeroporto, rendendo l'atterraggio più difficile, ma possibile.

it.wikipedia.org

L'azione della partita, sebbene frastagliata da un montaggio serrato, dovuto all'uso di calciatori non professionisti, è intensa ed appassionante.

it.wikipedia.org