gozzovigliare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za gozzovigliare v slovarju italijanščina»angleščina

gozzovigliare [ɡottsoviʎˈʎare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

gozzovigliare

to revel

gozzovigliare

to carouse ur. jez.

Prevodi za gozzovigliare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

guzzle

gozzovigliare

carouse

fare baldoria, gozzovigliare

revel

fare baldoria, gozzovigliare

gozzovigliare v slovarju PONS

Prevodi za gozzovigliare v slovarju italijanščina»angleščina

gozzovigliare [got·tso·viʎ·ˈʎa:·re] GLAG. nepreh. glag.

gozzovigliare

to have a good time

Prevodi za gozzovigliare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

guzzle

gozzovigliare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il tempo in cui i pugili potevano bere e gozzovigliare senza freni è passato.

it.wikipedia.org

L'eroe ignaro dell'accaduto, cominciò a gozzovigliare mentre gli abitanti della casa piangevano nelle proprie stanze.

it.wikipedia.org

Phoebus e i suoi uomini gozzovigliano fuori da una locanda e il capitano canta loro del suo ultimo amore, che incontrerà più tardi quella sera stessa.

it.wikipedia.org

È presente anche l'antisimposio, ossia l'esortazione ad infrangere le regole stesse del banchetto (bere in pieno giorno, gozzovigliare la notte, accompagnarsi con gente indegna), comunque intrecciato alla tematica politica.

it.wikipedia.org

Harris aveva una pessima reputazione per gozzovigliare, e spesso dimenticava i testi delle canzoni.

it.wikipedia.org

Nei primi due giorni di gennaio i francesi presenti in città si dedicarono a banchetti e gozzovigliarono per tutta la sera e tutta la notte.

it.wikipedia.org

Erode gozzoviglia con i suoi commensali nella grande sala buia del suo palazzo, mentre a sua insaputa si verifica un'orrenda metamorfosi.

it.wikipedia.org

Il rapporto amoroso tra i due serviva non per vivere nella lussuria e nel gozzoviglio, ma per scambiarsi reciprocamente puri sentimenti e sapienza, l'uno conoscendo a fondo l'altro.

it.wikipedia.org