incensiere v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za incensiere v slovarju italijanščina»angleščina

incensiere [intʃenˈsjɛre] SAM. m. spol

incensiere

censer

incensiere

incense burner

incensiere

incensory

Prevodi za incensiere v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

cassolette

incensiere m. spol

censer

incensiere m. spol

incensory

incensiere m. spol

incense burner

incensiere m. spol

incensiere v slovarju PONS

Prevodi za incensiere v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

censer

incensiere m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Sempre nella stessa statua la lapide spezzata fa riferimento alla morte prematura della nobildonna, mentre l'incensiere ai piedi della statua ricorda quelli utilizzati durante le cerimonie massoniche.

it.wikipedia.org

Il turibolo (dal latino turibulum), detto anche incensiere, è il vaso, spesso in metallo, dove viene bruciato incenso in grani o altre essenze profumate e penetranti durante una funzione religiosa.

it.wikipedia.org

Di solito veniva raffigurato con la faccia di colore rosso o giallo ed un incensiere sulla testa.

it.wikipedia.org

Il 15 marzo del 2010 è stato inaugurato il grande incensiere, ancorato al soffitto della navata centrale e azionato da circa dodici persone.

it.wikipedia.org

Rappresentano una regina e la sua antenata e probabilmente facevano parte di uno stendardo reale, dato che insieme è stato rinvenuto anche un incensiere di bronzo.

it.wikipedia.org

Il dipinto molto plastico, con il chierichetto che si volge a prendere l'incensiere, è molto equilibrato.

it.wikipedia.org

Nell'atto di allontanarsi dal capezzale di lei, scorge un'ombra evanescente di aspetto angelico sul pavimento, proiettata dall'incensiere che pende dal soffitto.

it.wikipedia.org

Sebbene la forma e la dimensione di ogni incensiere possano variare, essi presentano elementi architetturali che caratterizzano determinate simbologie religiose.

it.wikipedia.org

Il recipiente esterno dell'incensiere presenta 12 piccole campane, corrispondenti alle dodici voci degli apostoli.

it.wikipedia.org