indossatore v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za indossatore v slovarju italijanščina»angleščina

indossatore [indossaˈtore] SAM. m. spol

1. indossatore (nella moda):

indossatore

(male) model

2. indossatore (mobile):

indossatore

valet (stand) am. angl.

Prevodi za indossatore v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

model (showing clothes)

indossatore m. spol / indossatrice ž. spol

indossatore v slovarju PONS

Prevodi za indossatore v slovarju italijanščina»angleščina

indossatore (-trice) [in·dos·sa·ˈto:·re] SAM. m. spol (ž. spol)

indossatore (-trice) (uomo)

male model

indossatore (-trice) (donna)

model

Prevodi za indossatore v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

mannequin

indossatore(-trice) m. spol (ž. spol)

model

fare l'indossatore, -trice

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il modo in cui esso assume forme diverse dipende fortemente dal sesso dell'indossatore e dalla moda.

it.wikipedia.org

Una buona imbracatura è salda e confortevole, spesso realizzata in modo da stimolare l'indossatore e non essere scomoda dopo qualche minuto di utilizzo.

it.wikipedia.org

In sostanza, mentre nei fumetti originali chi indossa la maschera diventa malvagio o praticamente tale, nei film la malvagità della trasformazione finale è direttamente proporzionale a quella dell'indossatore.

it.wikipedia.org

Inizialmente molto ampie, in seguito il bliaut divenne maggiormente aderente al corpo dell'indossatore.

it.wikipedia.org

È laureato in ingegneria meccanica e per alcuni mesi ha svolto la professione di ingegnere fino a quando non è entrato nel mondo della moda come indossatore.

it.wikipedia.org

Le bretelle sono due fasce di tessuto o cuoio che sostengono i pantaloni, agganciandosi ad essi davanti e dietro e passando sopra le spalle dell'indossatore.

it.wikipedia.org

Il bordo inferiore può essere risvoltato su sé stesso, per permettere all'indossatore di vestirlo aderente al cranio, o eventualmente può essere indossato più largo.

it.wikipedia.org

Comunque, più grande è la kippah e più tradizionalista è l'indossatore.

it.wikipedia.org

Sia l'abbigliamento maschile sia quello femminile erano sempre contraddistinti dall'utilizzo di tuniche più o meno lunghe, a seconda della condizione sociale dell'indossatore.

it.wikipedia.org

Cabano, intanto, inizia a pensare a come mettere su un po' di soldi, e decide di focalizzarsi sul settore della moda come indossatore e modello.

it.wikipedia.org