irradiazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za irradiazione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

irradiazione [irradjatˈtsjone] SAM. ž. spol

2. irradiazione (di pensiero, informazione, dolore):

irradiazione fig.
spreading

Prevodi za irradiazione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

irradiazione v slovarju PONS

Prevodi za irradiazione v slovarju italijanščina»angleščina

irradiazione [ir·ra·diat·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol

1. irradiazione (di luce, calore):

irradiazione
radiation

2. irradiazione (di dolore):

irradiazione
spread

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
L'irradiazione solare è positivamente associata con l'incidenza del tumore mentre la latitudine è negativamente associata ad esso.
it.wikipedia.org
Particelle antropogeniche come l’aerosol di solfato nell’atmosfera riduce l’irradiazione diretta e la riflettanza (albedo) della superficie terrestre.
it.wikipedia.org
Si può anche integrare una resistenza elettrica per riscaldare l'acqua in caso di insufficiente o assente (nelle ore notturne) irradiazione solare.
it.wikipedia.org
Un eccesso di irradiazione luminosa risulta dannoso sia per l'azione distruttiva della radiazione ultravioletta, sia per eccesso di energia luminosa nei processi di foto-ossidazione.
it.wikipedia.org
Presenta una facciata a nord completamente vetrata e una a sud modulata dalle linee orizzontali dei frangisole studiati per una più corretta irradiazione solare.
it.wikipedia.org
Molti altri carbonili metallici reagiscono in modo simile per irradiazione.
it.wikipedia.org
Tali caratteristiche risalivano al primitivo cristianesimo friulano che, come sappiamo, era di irradiazione aquileiese ed aveva forti influssi ebraici.
it.wikipedia.org
La marcatura con lutezio (radionuclide che emette anche raggi gamma) consente di valutare l'irradiazione renale ed a carico delle metastasi anche durante il trattamento.
it.wikipedia.org
Altri invece lo ritengono un'irradiazione del dialetto gradese (un'isola linguistica veneta conservatasi grazie alla secolare presenza veneziana) nell'entroterra, dove ha subito l'interferenza con il friulano.
it.wikipedia.org
Il movimento arcano degli astri, nonostante la sua tumultuosità, è infatti guidato da pennellate che, raggrumandosi e ispessendosi, distribuiscono la materia pittorica secondo irradiazioni circolari.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "irradiazione" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno