magnetosfera v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za magnetosfera v slovarju italijanščina»angleščina

magnetosfera [maɲɲetosˈfɛra] SAM. ž. spol

magnetosfera

magnetosphere

Prevodi za magnetosfera v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

magnetosphere

magnetosfera ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Privo di campo magnetico interno e appena al di fuori della fascia di radiazioni del gigante gassoso, non interagisce particolarmente con la magnetosfera di Giove.

it.wikipedia.org

La missione era lo studio dei campi magnetici e di plasma mentre la sonda navigava nella magnetosfera terrestre e nello spazio circumlunare.

it.wikipedia.org

L'anidride carbonica ghiacciata può essere eliminata dalle zone fredde dove si è accumulata dalle particelle della magnetosfera, che la rimuovono dalla superficie.

it.wikipedia.org

La causa è legata o alla relativa scarsezza sulla superficie o al fatto che la magnetosfera scherma le particelle più energetiche.

it.wikipedia.org

Una vela magnetica orientata come la magnetosfera non è stabile e deve evitare di venire capovolta nell'orientamento opposto in altre maniere.

it.wikipedia.org

Nel corso dell'incontro fu confermata l'esistenza del campo magnetico planetario, sufficientemente intenso da formare una magnetosfera attorno al pianeta.

it.wikipedia.org

L'eccezionale spessore dell'anello può essere attribuito alle sollecitazioni sull'inclinazione orbitale e sulle eccentricità delle particelle di polvere ad opera delle forze elettromagnetiche nella magnetosfera gioviana.

it.wikipedia.org

La materia però, durante lo stato accrescitivo non entra nella magnetosfera, anche dopo la sparizione della pulsazione.

it.wikipedia.org