meri v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za meri v slovarju italijanščina»angleščina

mero [ˈmɛro] PRID. lit.

mero coincidenza:

mero

mere

per mero caso

by pure chance, by sheer accident

Prevodi za meri v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

mere coincidence

mero, puro

meri v slovarju PONS

Prevodi za meri v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

mere

mero, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

In alcuni casi il concetto di nordico divenne un ideale quasi astratto piuttosto che una mera categoria razziale.

it.wikipedia.org

Kojima mirò a rendere il gioco attuale e realistico, senza sacrificarne la giocabilità e la mera ricerca di divertimento.

it.wikipedia.org

Le maggiori critiche sono riguardo l'attualizzazione commerciale della sceneggiatura senza una rilettura approfondita e soddisfacente, che lo rende un mero film di genere.

it.wikipedia.org

Evidentemente tali coincidenze non sono una mera casualità, ma un sintomo chiaro della chiara capacità di narrare.

it.wikipedia.org

Ciò nonostante, le intenzioni del cantante vengono considerate dai più come una mera operazione commerciale, benché l'accoglienza della critica musicale sia stata generalmente positiva.

it.wikipedia.org

In quel momento, il film era ancora in uno stato di mero progetto, privo persino del titolo.

it.wikipedia.org

Nei reati di mera condotta la fattispecie punisce il fatto di aver tenuto una determinata condotta.

it.wikipedia.org

Foucault ravvisa in tali metodi una mera brutalizzazione reiterata del paziente, in cui si rievoca la struttura del giudizio e della punizione.

it.wikipedia.org

L'idea di vivere come una mera ombra della moglie lo soddisfò.

it.wikipedia.org

Alcuni critici hanno descritto taluni aspetti della medicina ortomolecolare come mera moda volta anche a promuovere, in modo fraudolento, pratiche mediche prive di fondamento scientifico..

it.wikipedia.org