mixer v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za mixer v slovarju italijanščina»angleščina

mixer <mn. mixer> [ˈmikser] SAM. m. spol

1. mixer (frullatore):

mixer

(food) mixer

mixer

liquidizer brit. angl.

2. mixer GLAS.:

mixer (tecnico del missaggio)

mixer

mixer (apparecchio)

mixer

mixer (apparecchio)

mixing desk

mixer video

vision mixer

Prevodi za mixer v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

mixing desk

mixer m. spol

food mixer

mixer m. spol

liquidizer

mixer m. spol

vision mixer (person)

mixer m. spol video

vision mixer (person)

addetto m. spol al mixer video / addetta ž. spol al mixer video

vision mixer (equipment)

mixer m. spol video

mixer (device)

mixer m. spol

mixer v slovarju PONS

Prevodi za mixer v slovarju italijanščina»angleščina

I.mixer <-> [ˈmik·sə] SAM. m. spol

1. mixer (frullatore):

mixer

blender

2. mixer film, TV (strumento):

mixer

mixer

II.mixer <-> [ˈmik·sə] SAM. m. in ž. spol TV

mixer (tecnico)

mixer

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Usando molte macchine e sintetizzatori, tutto il materiale fu registrando usando un mixer economico e un masterizzatore cd, senza l'uso di sovraincisioni.

it.wikipedia.org

Spesso è servito con ghiaccio, e può essere aggiunto ai cocktail o in un mixer.

it.wikipedia.org

Un altro tipo di bus presente sul mixer è quello di chiave o key bus.

it.wikipedia.org

Inoltre, nei mixer entrano molti segnali che vengono miscelati, cioè sommati, e anche i disturbi captati dalle altrettante linee si sommano.

it.wikipedia.org

Il bluegrass è suonato solo con strumenti acustici, e l'unico supporto della modernità riguarda l'impianto di amplificazione (microfoni, casse, mixer, ecc.).

it.wikipedia.org

I 4 canali audio vennero col tempo ritenuti insufficienti e si svilupparono mixer software (trackers) per incrementare il numero dei canali.

it.wikipedia.org

In televisione, il clean feed è un segnale generato dal mixer video.

it.wikipedia.org

A seconda del fabbricante del mixer video, viene chiamata anche chiave matte o chiave additiva.

it.wikipedia.org

Il segnale prodotto dal processore di effetto ritorna al mixer in un canale di ingresso.

it.wikipedia.org

Tipicamente il mixer video è impiegato in ambienti di produzione televisiva, come studi, emittenti, regie mobili o sale di montaggio lineare.

it.wikipedia.org