natanti v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za natanti v slovarju italijanščina»angleščina

I.natante [naˈtante] PRID.

natante

floating

II.natante [naˈtante] SAM. m. spol NAVT.

natante

craft

Prevodi za natanti v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

floatage

natanti m. spol mn.

craft

natante m. spol

natanti v slovarju PONS

Prevodi za natanti v slovarju italijanščina»angleščina

natante [na·ˈtan·te] SAM. m. spol

natante

craft

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Gli aerei da caccia italiani, alzatisi in volo mitragliarono i natanti nemici al largo.

it.wikipedia.org

Si occupò di motoristica studiando sistemi di propulsione a reazione per natanti e aeroplani.

it.wikipedia.org

Nel 1912 il varo di un porta-pesce a motore ha avviato un processo di trasformazione della propulsione dei natanti che, dalla vela, è giunto sino ai motopescherecci oceanici.

it.wikipedia.org

I traffici comunque, indipendentemente dal tipo di natanti, erano intensi.

it.wikipedia.org

Grazie alle elevate qualità nautiche, alla loro elevata velocità prossima ai 35 nodi ed alla loro dotazione radioelettrica, questi natanti possono operare anche in scenari operativi complessi.

it.wikipedia.org

Con l'allungamento anche del molo, oltre all'attracco degli aliscafi di linea, lo scalo consente oggi l'ormeggio di natanti da diporto.

it.wikipedia.org

In molte popolazioni marine il reclutamento consiste nell'arrivo in una data zona di larve liberamente natanti o planctoniche, che trovata un'area favorevole vi si stabiliscono.

it.wikipedia.org

Questi affondarono tutti i rimorchiatori e i natanti, minarono alcune imbarcazioni e distrussero tutti i montacarichi e le gru.

it.wikipedia.org

All'interno del porto, vi sono due aree distinte per l'ormeggio di natanti.

it.wikipedia.org

I natanti rimangono registrati finché non sono affondati, arenati, permanentemente attraccati o smantellati.

it.wikipedia.org