novena v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za novena v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za novena v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
novena ž. spol

novena v slovarju PONS

Prevodi za novena v slovarju italijanščina»angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Solo l'ultimo giorno della novena, il 24 dicembre, il circu è adornato a festa con nastrini colorati, tutti avvolti intorno al telaio di legno.
it.wikipedia.org
Come nome di ispirazione cristiana può essere correlato con "novena", pratica liturgica che consiste nel recitare preghiere per un periodo di nove giorni consecutivi.
it.wikipedia.org
Il tredici maggio inizia la solenne novena, nella quale ogni giorno si prega per qualche intenzione ed è basato sulla vita della santa.
it.wikipedia.org
La ricorrenza cade la seconda domenica del mese di settembre, ed è preceduta da una novena.
it.wikipedia.org
Una lettera breve, al termine della quale il vescovo suggerisce l'organizzazione di novene, processioni penitenziali, pellegrinaggi e recita del rosario per accompagnare i lavori conciliari.
it.wikipedia.org
La sera del primo giorno di novena viene acceso un grande falò (luminariu), che per tradizione serve da rito purificatore contro la peste.
it.wikipedia.org
Egli organizzò anche la novena e atti di devozione pregando perché i pericoli fossero evitati.
it.wikipedia.org
La novena comincia ogni anno il 26 gennaio.
it.wikipedia.org
La sera del 6 luglio si svolge "l'invito alla festa" che consiste nel lancio di palloncini e fuochi pirotecnici, per dare l'inizio alla novena.
it.wikipedia.org
Le celebrazioni religiose proseguono con la novena e la messa, e quelle civili con un secondo concerto sinfonico in piazza.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "novena" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski