pigliamosche v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za pigliamosche v slovarju italijanščina»angleščina

pigliamosche <mn. pigliamosche> [piʎʎaˈmoske] SAM. m. spol

1. pigliamosche BOT.:

pigliamosche

(Venus) flytrap

2. pigliamosche (uccello):

pigliamosche

flycatcher

Prevodi za pigliamosche v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

gnatcatcher

pigliamosche m. spol

spotted flycatcher

pigliamosche m. spol

flytrap

pigliamosche m. spol

Venus flytrap

pigliamosche m. spol

pigliamosche v slovarju PONS

Prevodi za pigliamosche v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

flycatcher

pigliamosche m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Tra le specie nidificanti rare e/o minacciate a livello regionale vi sono svasso maggiore, oca selvatica (reintrodotta), marzaiola, mestolone, lodolaio, assiolo, quaglia, upupa, torcicollo, salciaiola, pigliamosche.

it.wikipedia.org

I pigliamosche sono uccelli delle foreste soleggiate, dei parchi, dei giardini e dei frutteti e preferiscono le superfici aperte con una quantità di alberi sparsi.

it.wikipedia.org

Il pigliamosche dalla gorgiera è un uccello di piccole dimensioni, un esemplare adulto può raggiungere una massa corporea di 11 g.

it.wikipedia.org

Nel bosco sono presenti l'usignolo, il fringuello, la cinciallegra, il pigliamosche, il picchio rosso maggiore, la gazza, la cornacchia grigia, il picchio muratore, il torcicollo.

it.wikipedia.org

Per quanto riguarda la fauna, sono osservabili soprattutto uccelli come la ballerina bianca, la ballerina gialla, il rampichino comune, il pigliamosche, il codirosso e il picchio verde.

it.wikipedia.org

Il richiamo del pigliamosche giallo è costituito da serie ripetute di veloci trilli cinguettanti e molto acuti.

it.wikipedia.org

I richiami del pigliamosche sericeo codalunga sono corti ed acuti, rappresentati da un musicale cinguettio bitonale.

it.wikipedia.org

Molto ricca e interessante è l'avifauna legata all'ambiente umido e ripariale (svassi, folaghe, aironi, germani, ecc.) e a quello agricolo-forestale (fagiani, upupe, pigliamosche, cuculi,ecc.).

it.wikipedia.org

Di questi, è molto rara l'albanella minore, mentre altre specie rare sono l'ortolano, il migliarino di palude, il pigliamosche comune e la sterpazzola.

it.wikipedia.org

Perciò si suppone che il pigliamosche un tempo appartenesse a quegli uccelli nei quali il cuculo deponeva con successo le sue uova.

it.wikipedia.org