piovana v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za piovana v slovarju italijanščina»angleščina

piovano [pjoˈvano] PRID.

acqua -a

rainwater

Individual translation pairs

acqua piovana

rainwater

Prevodi za piovana v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

rainwater

acqua ž. spol piovana

water butt

cisterna ž. spol per la raccolta di acqua piovana

piovana v slovarju PONS

Prevodi za piovana v slovarju italijanščina»angleščina

piovano (-a) [pio·ˈva:·no] PRID.

acqua piovano

rainwater

Prevodi za piovana v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

rainwater

acqua ž. spol piovana

piovana Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

acqua piovano

rainwater

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

In media, 1 millilitro di acqua piovana contiene 9 milioni di particelle rosse, e il peso di tali particelle in ogni litro di acqua piovana era di circa 100 milligrammi.

it.wikipedia.org

Probabilmente tale lavorazione è sin dall'origine funzionale allo sgocciolamento dell'acqua piovana, che in tal modo non viene assorbita dagli interstizi di giunzione.

it.wikipedia.org

Situata nel centro della città medievale, ha una forma trapezoidale inclinata in modo da facilitare il deflusso dell'acqua piovana.

it.wikipedia.org

Queste ultime soluzioni risultano meno critiche, rispetto al tetto basculante, per quanto riguarda il pericolo di infiltrazioni di acqua piovana.

it.wikipedia.org

Al di sotto del piano di calpestio dell'area è stata costruita una delle cinque grandi cisterne che raccoglievano e filtravano l'acqua piovana.

it.wikipedia.org

All'interno della corte si può vedere una grande cisterna necessaria alla raccolta dell'acqua piovana.

it.wikipedia.org

Oggi non visitabile perché pericolante, fu a lungo utilizzata come serbatoio di acqua piovana, che veniva raccolta in un'apposita vasca.

it.wikipedia.org

La maggior parte delle carnivore richiede acqua piovana, o acqua distillata o deionizzata per osmosi inversa.

it.wikipedia.org

Nella risicoltura tradizionale dell'estremo oriente è consueta la coltivazione a terrazze di piccole dimensioni, costruite con grande impiego di forza lavoro e progettate per economizzare e irreggimentare l'acqua piovana.

it.wikipedia.org

Cessata la pioggia, la pianta è come sfinita per la troppa acqua piovana.

it.wikipedia.org