planare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za planare v slovarju italijanščina»angleščina

planare¹ [plaˈnare] PRID.

planare

planar

planare² [plaˈnare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

planare aereo, uccello:

planare

to glide

planare

to plane

Prevodi za planare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

plane down

planare

glide bird, plane:

planare (for su)

plane

planare

soar bird, plane:

planare

planare v slovarju PONS

Prevodi za planare v slovarju italijanščina»angleščina

planare [pla·ˈna:·re] GLAG. nepreh. glag.

planare (aereo)

to glide

planare (imbarcazione)

to skim

Prevodi za planare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

glide

planare

plane

planare

soar (glide)

planare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'anione è un complesso del platino con geometria planare quadrata.

it.wikipedia.org

Sebbene sia in grado di planare dall'alto usando le sue ali, non è in grado di sollevarsi sbattendole.

it.wikipedia.org

Gli stub radiali are sono componenti planari che consistono in un settore di un cerchio piuttosto che una linea a larghezza costante.

it.wikipedia.org

Il colore del corpo è marroncino, più scuro vicino alle ali che vengono utilizzate raramente, in genere per planare in caso di cadute.

it.wikipedia.org

Vengono usati con le linee di trasmissione planari quando è richiesto uno stub a bassa impedenza.

it.wikipedia.org

Durante il primo capitolo comprerà dei potenziamenti che lo renderanno capace di nuotare contro corrente, planare e anche di volare per un breve tempo.

it.wikipedia.org

Nel planare, l'animale raddrizza la traiettoria, effettuando una brusca virata ascendente, e quindi va ad atterrare contro un tronco, con la testa in alto.

it.wikipedia.org

Planano talvolta a grandi altezze, almeno durante la stagione di nidificazione.

it.wikipedia.org

Singolare è la possibilità di volare anche dopo avere esaurito il carburante sfruttando il volo planato nel tentativo di raggiungere ugualmente una base alleata.

it.wikipedia.org

Per quanto ne sappiamo finora, non effettuano nessuna parata aerea, ma spesso planano a grande altezza sopra la volta della foresta.

it.wikipedia.org